PODHALAŃSKI SERWIS INFORMACYJNY Podhalański Serwis Informacyjny WATRA

Nowy Targ

Zaproszenia

Brasil, Brasil – spotkania z kulturą brazylijską

15–17 listopada 2016 r.
Autor: MOK NT

Brasil, Brasil – spotkania z kulturą brazylijskąPowracamy z naszym projektem „Spotkania z kulturą…” i w dniach 15-17 listopada (wtorek – czwartek) zapraszamy na imprezę „Brasil, Brasil – spotkania z kulturą brazylijską”.  Rozpoczniemy 15 listopada o godz. 18.00 slajdowiskiem i spotkaniem z Kubą Abramowiczem pt. „God is Carioca - Stwórca pochodzi z Rio”, gdzie bohaterem będzie Rio de Janeiro, ale nie tylko (wstęp wolny).


Kolejnego dnia o godz. 18.00 zastanowimy się nad fenomenem brazylijskich pisarzy w Polsce i posłuchamy o trójce „największych” na spotkaniu z Jarosławem Jeździkowskim tłumaczem i wydawcą pt. „Odmienny punkt widzenia: Amado, Coelho, Ribeiro. Dlaczego importujemy Brazylijczyków?” (wstęp wolny). Na koniec sprawdzimy brazylijskie smaki częstując się brazylijskimi pasteis, coxinhas ze szpinakiem i brazylijską bezalkoholową Ipanemą, wykonanymi przez Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Nowym Targu.

Nie zabraknie filmów i animacji z Brazylii, każdego dnia o godz. 19.45: „Śmietnisko” /Waste Land/, reż. Lucy Walker; „Elitarni” /Tropa de Elite/, reż. José Padilha; Brazylijskie animacje – pokaz krótkometrażowych filmów animowanych Asifa; „Sól ziemi” /Le sel de la terre/, reż. Juliano Ribeiro Salgado, Wim Wenders. Bilety w bardzo atrakcyjnej cenie 5zł. A zapowiedzi do filmów przygotuje Ola Sadowicz. 

Dla tych wszystkich, którzy zakupią bilet na filmy czekają książki brazylijskich autorów tudzież o Brazylii. Tym razem książki przekazali nam: Wydawnictwo Bezdroża, Wydawnictwo Brazar, Wydawnictwo Czarne, Wydawnictwo Drzewo Babel, Wydawnictwo FILIA, Wydawnictwo Rebis, Wydawnictwo Sine Qua Non. Dziękujemy.
I jeszcze raz zapraszamy – bądźcie z nami
 
Szczegóły:
Brasil, Brasil - spotkania z kulturą brazylijską
15 listopada (wtorek) 
18.00 „God is Carioca - Stwórca pochodzi z Rio” - slajdowisko i spotkanie z Kubą Abramowiczem fotografem i podróżnikiem, wstęp wolny
19.45 Pokaz filmu „Śmietnisko” /Waste Land/, reż. Lucy Walker, prod. Brazylia, Wielka Brytania, 2010, 99’, bilet 5zł*
16 listopada (środa) 
18.00 „Odmienny punkt widzenia: Amado, Coelho, Ribeiro. Dlaczego importujemy Brazylijczyków?” - spotkanie z Jarosławem Jeździkowskim tłumaczem i wydawcą, wstęp wolny
19.45 Pokaz Filmu „Elitarni” /Tropa de Elite/, reż. José Padilha, prod. Brazylia, 2007, 118’, bilet 5zł*
17 listopada (czwartek) 
18.30 Brazylijskie animacje – pokaz krótkometrażowych filmów animowanych Asifa, w ramach obchodów 15 Międzynarodowego Dnia Animacji i festiwalu Animuję Moje Miasto, wstęp wolny 
19.30 Brazylijski poczęstunek: Brazylijskie pasteis, Coxinhas ze szpinakiem i brazylijska bezalkoholowa Ipanema, zaprasza Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Nowym Targu
19.45 Pokaz filmu „Sól ziemi” / Le sel de la terre/, reż. Juliano Ribeiro Salgado, Wim Wenders, prod. Brazylia, Francja, Włochy, 2014, 110’, bilet 5zł*
Wprowadzenia filmowe: Ola Sadowicz
*bierzesz udział w loterii książek
Organizatorzy:
Urząd Miasta Nowy Targ
Miejski Ośrodek Kultury w Nowym Targu
Współpraca: 
Studio filmowe Effata Anima
Wydawnictwo Bezdroża
Wydawnictwo Brazar
Wydawnictwo Drzewo Babel
Wydawnictwo Czarne
Wydawnictwo FILIA
Wydawnictwo Rebis
Wydawnictwo Sine Qua Non
Wydawnictwo Agora
Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Nowym Targu

Zobacz w naszym sklepie:
  • Spinka góralska VISpinka góralska VIMetalowa, mała spinka góralska w kolorze złotym. Ręcznie wykonana. Szerokość 5 cm, długość (z przekolacem) 14,5 cm.
    240 zł
  • Magnes Folk na lodówkę IMagnes Folk na lodówkę IMagnes Folk łączy ze sobą motywy polskiej sztuki ludowej z motywami z regionu Podhala. Świetnie nadaje się na lodówkę. Jest doskonałą pamiątką z Zakopanego. Może też być...
    7 zł
  • Flakon szklany IVFlakon szklany IVOkrągły falkon szklany z ludowym motywem malowanym ręcznie. Wymiary: wysokość 13,5 cm, średnica 18 cm (średnica podstawy 13,5 cm)
    130 zł

Powered by WEBIMPRESS
Podhalański Serwis Informacyjny "Watra" czeka na informacje od Internautów. Mogą to być teksty, reportaże, czy foto-relacje.
Czekamy również na zaproszenia dotyczące zbliżających się wydarzeń społecznych, kulturalnych, politycznych.
Jeżeli tylko dysponować będziemy czasem wyślemy tam naszego reportera.

Kontakt: kontakt@watra.pl, tel. (+48) 606 151 137

Powielanie, kopiowanie oraz rozpowszechnianie w jakikolwiek sposób materiałów zawartych w Podhalańskim Serwisie Informacyjnym WATRA bez zgody właściciela jest zabronione.