XIV MIĘDZYNARODOWE TARGI PRODUKTÓW REGIONALNYCH

Uroczystego otwarcia dokonał gospodarz targów starosta tatrzański Piotr Bąk oraz ich organizator Tatrzańska Agencja Rozwoju i Promocji Kultury – Helena Buńda. Towarzyszyli im wiceministrowie Andrzej Gut Mostowy i Edward Siarka, wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego Jan Piczura, Jerzy Adam Radoń dyrektor Regionalnego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Krakowie, burmistrz Zakopanego Leszek Dorula, wójt Białego Dunajca Andrzej Jacek Nowak i Andrzej Kowalcze dyrektor Sądu Rejonowego w Zakopanem.

Kolorowe targowe miasteczko jest w tym roku wyjątkowo różnorodne. Szczególnie dużo do smakowania mają miłośnicy wszelakich kuchni. Od wędlin, chlebów, serów, pierogów, słodyczy, miodów i napitków różnych, zwłaszcza regionalnych piw, po zioła i lecznicze mikstury. Uwagę przyciągają też wyroby rękodzielnicze: ceramika, stroje ludowe, wyroby kowalskie, czapki i rękawiczki, biżuteria.

Targi to nie tylko stoiska. Przez cztery dni na scenie występować będą zespoły regionalne i folkowe. Na warsztatach będzie można spróbować swoich siła w malowaniu czy szydełkowaniu.

Jest też miejsce wyjątkowe. Z okazji roku generałowej Jadwigi Zamoyskiej urządzony został jej salonik, w którym specjalne menu z szkoły dla dziewcząt w Kuźnicach serwowane jest przez Cepculki, czyli jej wychowanki.

Przed nami jeszcze cztery dni targowych emocji. Przyjeżdżajcie do Nas, bo na prawdę warto!

PROGRAM

12 sierpnia, sobota

• 11:00 Otwarcie terenu targów

• 12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

• 12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

• 12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

• 12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta

• 12:00 ZORYMBEK TRADYCJI: „Etno Bobo” – warsztaty dla najmłodszych – Anna Krauzowicz

• 12:00 Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich z Sierockiego i Bukowiny Tatrzańskiej pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala

• 12:30 Występ Zespołu Pieśni i Tańca „Tatry” z Kanady

• 13:00 ZORYMBEK TRADYCJI: „Tatrzańskie portrety zwierzęce” – warsztaty malarskie Black Mind Art

• 13:30 Poznajcie naszych wystawców!

• 14:00 ZORYMBEK TRADYCJI Starodowne plecyniy z Krzesnomatkom Fabiankom

• 14:00 Degustacje kulinarne

• 14:00 Występ Zespołu Tańca Ludowego „Ave Vita” z Litwy

• 14:20 Występ Zespołu Tańca Ludowego „Seja” z Litwy

• 15:00 ZORYMBEK TRADYCJI: Ziołowe sole kąpielowe – Tatrzańska Spiżarnia

• 15:30 Występ Zespołu Regionalnego „Niźniobańscanie”

• 16:00 Poznajcie naszych wystawców!

• 16:30 ZORYMBEK TRADYCJI: “Szkoła w Kuźnicach Generałowej Zamoyskiej” – prelekcja Tatrzańskiego Parku Narodowego

• 17:30 Występ Zespołu Regionalnego „Wierchy”

• 18:00 ZORYMBEK TRADYCJI: „Herbatki dla zdrowia” – Domowa Herbaciarnia

• 18:30 Koncert Zespołu „Jedla”

13 sierpnia, niedziela

• 11:00 Otwarcie terenu targów

• 11:00 Prezentacja kaletnictwa artystycznego – Patryk Traczyk

• 12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

• 12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

• 12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

• 12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta

• 12:00 Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich z Czarnej Góry i Nowego Bystrego pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala
  12:00 Otwarcie konkursu na „Najlepszy Produkt Spożywczy XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych”

• 12:30 Spotkanie z Absolwentkami Szkół Gospodarczych imienia Generałowej Zamoyskiej

• 13:00 ZORYMBEK TRADYCJI: “Na drewienku malowane” – warsztaty artystyczne

• 13:30 Występ Zespołu Regionalnego „Budorze” oraz wręczenie „Nagrody Starosty Tatrzańskiego” za szczególne osiągnięcia dla kultury regionalnej na terenie Powiatu Tatrzańskiego w 2023 w kategorii zespołowej

• 14:00 Degustacje kulinarne

• 14:30 ZORYMBEK TRADYCJI: Pokaz i warsztaty rzeźbiarskie Zdzisława Kozłowskiego

• 15:00 Występ Zespołu Regionalnego „Mali Skrzypnianie”

• 15:30 Poznajcie naszych wystawców!

• 16:00 ZORYMBEK TRADYCJI: „Z miłości do wełny” – Ewa Marciszewska

• 16:40 Występ Zespołu Regionalnego „Hyrni”

• 17:15 Koncert Zespołu „Karczmarze”

• 18:00 Występ Muzyki Rodzinnej Lassaków “Heliosów” z Zakopanego

• 18:20 „Tak mi dudoj, tak mi groj” – muzyczna opowieść o instrumentach pasterskich

• 19:30 Koncert „Fiś Banda”

14 sierpnia, poniedziałek

• 11:00 Otwarcie terenu targów

• 12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

• 12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

• 12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

• 12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta

• 12:00 Poznajcie naszych wystawców

• 12:30 ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok

• 13:00 Pokaz i warsztaty tańca z grupą ROX FAMILY

• 14:00 Degustacje kulinarne

• 14:00 ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok

• 14:30 Występ Zespołu Regionalnego „Mali Dzianiszanie”

• 15:00 Poznajcie naszych wystawców!

• 15:30 Występ Zespołu Regionalnego “POLANY”

• 16:00 Ogłoszenie wyników konkursu na „Najlepszy Produkt Spożywczy” XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych

• 16:30 ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok

• 17:00 Natura – kultura na Szlaku Kultury Wołoskiej w Gminie Ochotnica Dolna – występ Zespołu Regionalnego “OCHOTNI”

• 17:30 Promocja wystawców z Gminy Ochotnica Dolna

• 17:45 Promocja publikacji z Gminy Ochotnica Dolna

• 18:30 Występ Zespołu Pieśni i Tańca „Tatry” z Kanady

• 19:00 ZORYMBEK TRADYCJI: “Jadwiga z Działyńskich Zamoyska i Władysław Zamoyski” prelekcja Muzeum Tatrzańskiego

• 19:30 Występ Kabaretu „Śleboda”

15 sierpnia, wtorek

• 11:00 Otwarcie terenu targów

• 12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

• 12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

• 12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

• 12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta

• 12:00 ZAREMBEK TRADYCJI: Filcowanie na mokro – Tatrzańska Spiżarnia

• 12:00 Prezentacja stoiska Koła Gospodyń Wiejskich z Bustryku pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala

• 13:00 ZAREMBEK TRADYCJI: Warsztaty rysunkowe – motywy podhalańskie kawą malowane – Janusz Soroczyński

• 13:30 Poznajcie naszych wystawców!

• 14:00 Koncert Zespołu „Lusi z Zespołem”

• 15:00 Parada Bacowska

• 15:30 Występ Zespołu Regionalnego „Klimki”

• 16:10 Festiwal Oscypka i Serów Wszelakich. Konkurs na najlepszy oscypek. Pokaz pucenia oscypka. Pokaz dojenia owiec. Pokaz strzyżenia owiec

• 17:30 Występ Zespołu Regionalnego „Zbójnicek”

• 18:00 Ogłoszenie wyników Festiwalu Oscypka

• 18:30 Zakończenie XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych

• 19:00 Koncert „Johip”