Małopolskie Centrum Kultury „Sokół” w Nowym Sączu po raz piąty zorganizowało spotkanie z cyklu „Tradycja przez pokolenia”. Sobotni wieczór 15 marca przeniósł licznie zgromadzoną publiczność „do górali w Bukowinie Tatrzańskiej”, którzy przywieźli ze sobą to co dla nich najcenniejsze – wciąż żywą, dającą radość i poczucie ślebody kulturę. Scena wypełniła się muzykantami oraz dziećmi i młodzieżą z bukowiańskich zespołów regionalnych „Orlynta”, „Mali Wiyrchowianie” i „Wiyrchowianie”, zaś w holu odbyła się wystawa malarstwa na szkle bukowiańskiej artystki Agnieszki Górkiewicz oraz prac dzieci z bukowiańskiej Szkoły Ginących Zawodów. czytaj więcej

42. Góralski Karnawał w Bukowinie Tatrzańskiej zakończony. W serwisie Watra szczegółowe protokoły z posiedzenia Komisji Oceniającej Ogólnopolski Konkurs Grup Kolędniczych, posiedzenia Komisji Artystycznej oceniającej przegląd par tanecznych i konkurs tańca zbójnickiego oraz Sprawozdanie z Wystawy Twórczości Ludowej. czytaj więcej

Taniec, zabawę, muzykę, śmiech, dzwonków dźwięk, strzelanie z bata słychać było wczoraj w całej Bukowinie Tatrzańskiej! To kolędnicy 42. Góralskiego Karnawału prezentowali swoje umiejętności i programy nie tylko na scenicznych deskach, ale również przed Domem Ludowym i na bukowiańskich ulicach. Zgoła spokojna wieś przeistoczyła się w karnawałową stolicę Podhala , a może nawet całej Polski.... czytaj więcej

42. Góralski Karnawał w piątek zaoferował publiczności zgromadzonej w Domu Ludowym wielogodzinne występy grup kolędniczych. Każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Dla spragnionych podhalańskiej kultury wieczorem wystąpiły zespoły „Mali Wiyrchowianie” i „Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej. A tradycyjnie dzień zakończył konkurs tańca zbójnickiego i popis par tanecznych. W serwisie Watra relacja filmowa z piątku w Domu Ludowym… czytaj więcej

Czwartek w ramach "Góralskiego Karnawału" w Bukowinie Tatrzańskiej wypełniony był kolędowaniem i świąteczną atmosferą. Pasterze, turoń, Herod i inne barwne postacie śpiewały, przedstawiały zwyczaje bożonarodzeniowe ze swoich regionów, życząc publiczności "syńścio, zdrowio, jak zeście nom dawali, tak niek Wom Pon Bog dowali". Jury bacznym okiem przyglądało się wszystkim grupom kolędniczym, które przyjechały do Bukowiny Tatrzańskiej: z Mystkowa, Mszalnicy, Kamionki Wielkiej, Satrej Wsi, Ptaszkowej, Rzepiennika Suchego, Czyżowic, Lipnicy Wielkiej, Mszany Górnej i Kasiny Wielkiej. Scenki świąteczne były prezentowane na rozmaite sposoby - na prawdę było co oglądać! czytaj więcej

Za nami drugi dzień 42. Góralskiego Karnawału w Bukowinie Tatrzańskiej. Pierwsze grupy kolędnicze wystąpiły po godz. 10 a występy z przerwami trwały do wieczora. Kolejnym punktem programu był koncert bukowiańskich muzykantów „W Bukowinie słychno śpiywanie i granie”, a tuż po nim konkurs tańca zbójnickiego i popis par tanecznych. Osobom, które nie mogły być w Domu Ludowym w Bukowinie Tatrzańskiej ani nie mogły oglądać bezpośredniej transmisji internetowej proponujemy obejrzeć wczorajszy dzień w zakładce Watra TV… czytaj więcej

Uroczystym przejazdem kapel i zaproszonych gości ulicami Bukowiny Tatrzańskiej rozpoczął się tegoroczny, 42. Góralski Karnawał. Kiedy w 1973 z inicjatywy bukowiańskich działaczy, przy wsparciu całego grona wspaniałych, oddanych góralskiej kulturze ludzi, zorganizowano pierwszy „Góralski Karnawał”, nikt chyba nie przypuszczał, że impreza ta na stałe zagości na bukowiańskik wiyrchak. czytaj więcej

Zapraszamy Internautów do oglądania codziennych bezpośrednich transmisji telewizyjnych z 42. Góralskiego Karnawału w Bukowinie Tatrzańskiej. Serwis Informacyjny Watra zaprasza już w środę na przekaz z otwarcia Karnawału ok. godz. 13.30. W kolejne dni transmisje na stronie Watry od godz. 10.00, kiedy będą rozpoczynać się konkursy kolędnicze a wieczorem konkurs tańca zbójnickiego i popisy par tanecznych. Zakończenie naszych bezpośrednich przekazów internetowych w niedzielę ok. godz. 18.00, wraz z ogłoszeniem wyników 42. Góralskiego Karnawału. Serdecznie zapraszamy… czytaj więcej

W środę 5 lutego o godz. 13.30 przejazdem kapel i zaproszonych gości przez Bukowinę Tatrzańską zachęcimy wszystkich do wspólnej zabawy. Serdecznie zapraszamy do Domu Ludowego na oficjalne otwarcie, występy zespołów regionalnych i kapel. Gości powita między innymi najmłodszy zespół regionalny z Bukowiny Tatrzańskiej „Orlynta”. Wieczorem rozbawi do łez wszystkich widzów Amatorski Zespół Teatralny im. Józefa Pitoraka komedią „Portki”. Wspaniała, swobodna gra aktorów, gwara i realia podhalańskie to tylko kilka atrybutów wystawianej sztuki, dla których warto ten wieczór spędzić w Bukowiańskim Centrum Kultury „Dom Ludowy”. To tylko pokrótce pierwszy dzień naszego góralskiego święta. Kolejne będą równie wspaniałe, mieniące się kolorami strojów przybyłych z całej Polski grup kolędniczych, a wieczorami wrażeń dostarczą występy bukowiańskich zespołów regionalnych, muzykantów, oraz roztańczeni, próbujący swych sił w konkursie tańca zbójnickiego górali i pary taneczne. czytaj więcej

1 lutego w Domu Ludowym po raz kolejny zapanowała bożonarodzeniowa atmosfera. Dzieci i młodzież z bukowiańskiego i poroniańskiego Społecznego Ogniska Muzycznego zaśpiewały i zagrały polskie kolędy, prezentując tym samym zgromadzonym na widowni rodzinom i bliskim, swoje umiejętności nabyte w ciągu ostatniego semestru. Podczas „Koncertu Noworocznego” można było usłyszeć grę na akordeonie, skrzypcach, gitarze i keyboardzie. Oklaski publiczności były wyrazem uznania zarówno dla młodych artystów, jak również prowadzących ich w ognisku muzycznym opiekunów. czytaj więcej

Kiedy w 1973 z inicjatywy bukowiańskich działaczy, przy wsparciu całego grona wspaniałych, oddanych góralskiej kulturze ludzi, zorganizowano pierwszy „Góralski Karnawał”, nikt chyba nie przypuszczał, że impreza ta na stałe zagości na bukowiańskik wiyrchak. Atmosfera radosnego kolędowania i ludowej, miysopustowyj zobawy od lat ściąga do Bukowiny kolędników i rzesze turystów z całego kraju. Cóż więc niezwykłego, poza zabawą, jest w tym góralskim kolędowaniu? Czy Herod i jego świta, diaboł i śmierztecka, turoń i koza, a może te płynące z serca życzenia na scyńście, na zdrowie, na to Boze Narodzynie i cobyście byli weseli jako w niebie janieli? A może, poza obrzędem, odnajdujemy w tym kolędowaniu tę odwieczną tęsknotę człowieka za Dobrą Nowiną? Jak każe stary obyczaj, kolędnikom należą się podziękowania. Wszak kolędowanie to przecież wymiana darów. Kiedy więc ze sceny zabrzmi śpiew za kolynde dziynkujymy, publiczność odpowiada gromkimi brawami. czytaj więcej

W niedzielę 12 stycznia do Bukowiańskiego Centrum Kultury „Dom Ludowy” zawitali uczestnicy IX Ogólnopolskiej Konferencji Filozoficznej dla Nauczycieli i Wychowawców „Odwaga myślenia i nauczania”. Organizatorami tej trzydniowej konferencji byli: Stowarzyszenie „Drogami Tischnera” i Instytut Myśli Tischnera w Krakowie. Patronat honorowy nad konferencją objęło Ministerstwo Edukacji Narodowej. Przewodnią ideą tej konferencji wskazaną przez Prezesa Kazimierza Tischnera była promocja regionalizmu, kultury i „ góralskiej” filozofii, z którą tak bardzo związany był ks. Józef Tischner. czytaj więcej

W serwisie Watra foto-relacja z odświeżonej sztuki teatralnej "Skąpiec" w wykonaniu Amatorskiego Zespołu Teatralnego im. Józefa Pitoraka z Bukowiny Tatrzańskiej. Przypomnijmy, że premiera sztuki odbyła się 20 stycznia 2010 roku w bukowiańskim Domu Ludowym - a teraz aktorzy przygotowali jej odnowioną wersję. "Teatr to jeden ze sposobów na zachowanie i przekazanie kolejnym pokoleniom gwary i tradycji przodków" - mówił podczas premiery Bartłomiej Koszarek, dyrektor bukowiańskiego Domu Ludowego i jednocześnie jeden z aktorów bukowiańskiego Teatru. czytaj więcej

29 grudnia w kościele pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa w Bukowinie Tatrzańskiej odbył się koncert kolęd w wykonaniu chóru parafialnego, scholi oraz góralskiego zespołu „Wiyrchowianie”. W wypełnionym publicznością kościele grupy pod kierownictwem Pana Jacka Hyżnego wykonały kolędy i pastorałki, te znane jak i te na podhalańską nutę. Wyjątkową atmosferę stworzyli bukowoiańscy muzykanci w 13 osobowym składzie a także akompaniament Pana Marcina Hyżnego na organach piszczałkowych. czytaj więcej

W grudniowe, sobotnie popołudnie Bukowiańskie Centrum Kultury „Dom Ludowy” wypełniło się gwarem, muzyką i śpiewem góralskich kolęd. To dzieci i młodzież z bukowiańskich zespołów regionalnych „Orlynta”, „Mali Wiyrchowianie” i „Wiyrchowianie” przedstawili „Bukowiańskie Jasełka”. Pierwszy akt przeniósł widzów na Niebieskie Wyżyny – w świat radosnych, rozśpiewanych Aniołków. Przy zasłoniętej kurtynie na pierwszy plan wychodzi „zalotna Śmierć” i diabeł, który zamiast docenić jej „wdzięki” upomina się o stracone dusze. Komizmu dopełnia śpiew tej niezwykłej pary, która podąża do Betlejem po duszę Heroda. czytaj więcej